سهگانه یو اس ای مجموعهای از سه رمان از جان دوس پاسوس، نویسنده آمریکایی است که شامل رمانهای موازی 42 (1930)، 1919 (1932) و پول بزرگ (1936) است. این کتاب ها اولین بار با هم در یک جلد با عنوان U.S.A توسط Modern Library در سال 1937 منتشر شدند. اگر پاره ای از ذهنی ترین و تاریک ترین جریان های ادبی قرن بیستم نسب خود را به جویس می رسانند، در عین حال پاره ای از زنده ترین و روشن ترین جریان ها نیز ـــ به ویژه در آمریکا ــ باز از جویس سرچشمه می گیرند. فاکنر و همینگوی ودوس پاسوس و تورنتون وایلدر همه شاگرد جویس محسوب می شوند؛ و پیروان آن ها نیز به سنت جویس تعلق دارند. اما از این میان دوس پاسوس از لحاظ گرفتن و منتقل کردن شیوه های جویس، و به ویژه از لحاظ دنبال کردن روحیهٔ آزمایشگری او، بیش از دیگران شایان توجه است. در رمان های بزرگ او، یو. اس. ای. و منطقهٔ کلمبیا و منهتن ترنسفر، قهرمان داستان فرد معینی نیست، بلکه خود جامعهٔ آمریکاست. نویسنده در توصیف و زنده ساختن صحنه ای اجتماعی همان قدر تلاش می کند که رمان نویسان دیگر به پروراندن سیرت قهرمانان خود می پردازند. آدم ها، در برابر جامعه، در مرتبهٔ دوم قرار می گیرند. نویسنده می خواهد تأثیر محیط اجتماعی، و به ویژه محیط اقتصادی، را بر افراد نشان دهد. بنابراین باید محیط را زنده و در حال حرکت ترسیم کند.
یو اس ای (سه جلد)
- نویسنده: جان دوس پاسوسمترجم: علی کهربائیناشر: ثالثزبان اصلی: ادبیات انگلیسینوع جلد: گالینگورقطع: رقعیتاریخ انتشار: 14031837 صفحهنوبت چاپ: 3عنوان اصلی: The U.S.A. Trilogy