برای کارآگاه تکروی اداره‌ی پلیس نیویورک، جسد کشف شده در لوله‌ی تخلیه‌ی رها شده کنار سد مالهلند، چیزی بیشتر از یک جنازه‌ی ناشناس بود. شخصی بود. چرا که مرد کشته شده، رفیقی قدیمی از دوران “موش‌های تونل” ویتنام بود، شانه‌به شانه‌‌اش در جنگ زیرزمینی مرگبار جنگیده بود. و بوش، حالا مجبور است وحشت حاکم بر ارتش آمریکا در ویتنام را بار دیگر مرور کند. از هزارتوهای خطرناک کوچه‌های بن‌بست زیرزمینی تا سرقتی جسورانه زیر شهر. محدودیت غریزه‌ی تنازع بقایش، دوباره در بوته‌ی آزمایش قرار خواهد گرفت… توی آپارتمانش با دشمنان مواجه خواهد شد و ناگزیر است بین عدالت و انتقام دست به انتخابی دردناک بزند، به دنبال قاتلی خواهد رفت که با دیدن چهره‌ی واقعی‌اش مبهوت خواهد شد…