در این کتاب افزون بر داستان بلند « ملکه برف ها »، متن کامل ۱۱ داستان دیگر از داستان‌های هانس کریستین اندرسن نویسنده پرآوازه دانمارک را خواهید یافت که بیشتر آن‌ها در بین کودکان ایرانی چندان شناخته شده نیستند. صندوق پرنده، جن گل سرخ، گندم سیاه، عاشق و معشوق، جوجه اردک زشت، دخترک کبریت فروش، خانه قدیمی، جن مغازه خواربارفروشی، باد قصه زندگی والدماردای و دخترهایش را می‌گوید، اسقف بورگلوم و خویشاوندش، آنچه کنگر فرنگی وحشی به عمرش دید و باغبان و خانواده اصیل داستان‌های این مجموعه است. ملکه برف ها و چند قصه دیگر جلد دوم از مجموعه داستان‌های اندرسن است که نشر هرمس با ترجمه احمد کسایی پور منتشر کرده است. جلد دیگر این مجموعه « پری دریایی کوچک و چند قصه دیگر » است.