رمانی که در سال ۱۹۴۹ نوشته شده و روایتی است از اوضاع آلمان از پایان جنگ جهانی اول تا پایان جنگ جهانی دوم؛ دورهای که به برآمدن هیتلر انجامید. زگرس در این رمان سرگذشت چند خانواده با عقاید سیاسی گوناگون را به موازات هم روایت میکند تا نشان دهد چه شرایطی باعث شد جامعه آلمان به چنان انتخاب سیاسی دست بزند و واکنش بخشهای مختلف جامعه به این انتخاب چه بود. در این رمان از مقاومت مخفیانه تعدادی از آلمانیها در برابر حکومت نازیها هم یاد شده است.
این کتاب در هشتگ بهترین کتابهای فارسی سال ۹۶ #کتاب۹۶ قرار گرفته است.
مردهها جوان میمانند
نام اصلی: Die Toten Bleiben Jung
نویسنده: آنا زگرس
مترجم: علیاصغر حداد
ناشر: نشر ماهی
تاریخ انتشار: ۱۳۹۶
۷۰۴ صفحه