مجموعه داستان «ماجراهای من در ارتش سرخ» شامل 10 داستان کوتاه و 9 خاطره است که همه برگرفته از زندگی واقعی نویسنده و تجربه‌ی مواجهه با جنگ و نظام خشک و سخت چک بوده است. یاروسلاو هاشک اگرچه به موضوعاتی چون به طور جدی ورود کرده است اما به هیچ‌وجه به دنبال اسطوره سازی از شخصیت‌های دخیل در جنگ نبوده و حتی برعکس با خلق موقعیت‌ها و شخصیت‌های ابزورد، کاراکترهای دخیل در جنگ و نبرد را انسان‌هایی پوچ و احمق توصیف کرده است. بر این اساس می‌توان او را به عنوان یکی از مهم‌ترین منتقدان به جنگ و طرفدار ادبیات ضد جنگ قلمداد کرد. این مجموعه پس از رمان بسیار موفق «شوایک سرباز ساده دل» نوشته و منتشر شد و مخاطبان بسیاری را با خود همراه کرده است. مجموعه داستان «ماجراهای من در ارتش سرخ» روایت‌های هچو و طنز از مواجهه‌ی واقعی با کمونیسم در سال‌های ابتدای تشکیل آن است و از این حیث اثری مهم و قابل تامل در تاریخ کشور چک به حساب می‌آید.