ین کتاب، دربردارندة برگردان فارسی بخش سوم از کتاب «Beyond capital: toward a theory of transition» نوشتة «ایشتوان مسیاروش»، با عنوان «بحران ساختاری نظام سرمایه» است. نویسنده در این کتاب نشان می‌دهد که فلاسفة غرب از «جان لاک» تا «هگل» چگونه فرض خود را بر ابدی بودن و تغییرناپذیری و نظام سرمایه‌ گذاشته بوده‌اند. او تمام مجیزگویی‌های ملتمسانة مداحان نظام را از «مالتوس» تا «فن هایک» افشا می‌کند. نویسنده در این کتاب، پیامدهای ویرانگر نظام جهانی سرمایه را از بیکاری گسترده، مزمن و علاج‌ناپذیر تا وام‌های کمرشکن کشورهای «جهان سوم» از نابودی و تخریب‌ تدریجی و بی‌وقفه محیط زیست تا نابودی میلیونی انسان‌ها در اثر گرسنگی و بیماری‌های پیشگیری از سموم فرهنگی تا ادامة تولید سلاح‌های هسته‌ای، میکروبی و شیمیایی مورد بررسی قرار می‌دهد.