حکایت های کنتربری اثر جفری چاسر شاعر قرن چهاردهم انگلستان (معاصر حافظ و عبید زاکانی) مجموعه داستان ها و افسانه هایی به صورت منظومه است که تقریبا همه انواع ادبی رایج آن زمان اعم از حماسه، رمانس، هجو، افسانه ی قدیسان یا تذکره الاولیا، فابل، تمثیل و موعظه و … را در خود دارد و به زبان زنده و گزنده و طنز و مطایبه سروده شده و به طوری که از زمان حیات خود شاعر محبوب عام و خاص بوده و بعد ها با وجود تغییرات در زبان انگلیسی و دشوار شدن خواندن متن آن از محبوبیت آن کاسته نشده. چاسر با زبان های لاتین، فرانسه و ایتالیایی نیز آشنا بود و با اقتباس از ادبیات کلاسیک و ایتالیا و فرانسه آثاری در ادبیات انگلیسی آفرید و آن را متحول کرد.
حکایت های کنتربری
- نویسنده: جفری چاسرمترجم: علیرضا مهدی پورناشر: چشمهزبان اصلی: ادبیات انگلیسینوع جلد: گالینگورقطع: رقعیتاریخ انتشار: 1403955 صفحهنوبت چاپ: 3عنوان اصلی: The Canterbury Tales