من در مقام مورخ ادبیات بیش از آن که بر رابطهی واقعی میان گروههای مشخص اجتماعی ــ بانکداران، و کارمندان عالیرتبه، صاحبان صنایع، پزشکان و غیره ــ تمرکز کنم، به انطباق میان اشکال فرهنگی و واقعیتهای طبقهی جدید توجه دارم، و مثلاً میپرسم چگونه واژهای چون «آسایش» ویژگیهای مصرف مشروع بورژوایی را مشخص میکند؛ یا چگونه سرعت داستانگویی با نظم نوین زندگی سازگار میشود. و به این ترتیب، من بورژوا را در منشور ادبیات تجزیه میکنم: و این موضوع کتاب بورژوا است.
بورژوا در میانه تاریخ و ادبیات
- نویسنده: فرانکو مورتیمترجم: مهران مهاجرناشر: بی گاهزبان اصلی: ادبیات ایتالیایینوع جلد: شومیزقطع: رقعیتاریخ انتشار: 1403221 صفحهنوبت چاپ: 1عنوان اصلی: The bourgeois : between history and literature