این کتاب اولین کتاب اروتیک اسلامی نوشته شیخ نفزاوی و ترجمه دکتر مریم محبی میباشد که در سال ۹۲۵ هجری به رشته تحریر درآمده است. مضامین و مطالب این کتاب اساساْ جنبه جنسی داشته و مخاطب اصلی آن مردان متاهل هستند. شرح و تفصیل مواردی چون موقعیت های انجام رفتار جنسی ، کیفیت ارگان های تناسلی، مشکالت و بیماری های جنسی ومتدهای درمانی مربوطه به همراه مجموعه داستانها و اشعار آموزش جنسی سبب گردیده است که به این کتاب عنوان دایره المعارف جنسی اطالق گردد. نظر بر قدمت این کتاب نواقص اطلاعاتی و کاستی های علمی آن برای خوانندگان امروزین قابل فهم و اغماض میباشد مضافاْ برآنکه کمیابی نسخه های اصلی از یک طرف و از سوی دیگر دشواری متن سبب گردیده تا به عنوان دستوراالعمل تاریخی جنسی قابلیت ارزش گذاری پیدا نماید.
باغ معطر: اولین کتاب اروتیک اسلامی
- نویسنده: محمد النفزاویمترجم: مریم محبیناشر: پگاهزبان اصلی: ادبیات عربینوع جلد: شومیزقطع: رقعیتاریخ انتشار: 2017213 صفحهنوبت چاپ: 1